Tomato Tomahto. By EvilNovember 5, 2014February 25, 2020Popular Expression Tomato Tomahto (different pronunciations of tomato) = expression for when someone feels that the same thing is being talked about by using different words (basically it doesn’t matter because it’s the same meaning) Ex: Person #1: “I think David Beckham is past his best.” Person #2: “Well, he’s not as young as he was.” Person #1: “Tomato Tomahto” The phrase comes from the George Gershwin song “Let’s Call the Whole Thing Off.” …“Tomato, tomahto ..potato potahto …” (another line from the song.) BACK to Popular Expressions